Philippines L10n Guide: Truly Local Ingredients

Global Services

Content Localisation Guides

External Link

Design Do's & Don'ts

Curated Templates

Localisation Examples

Truly Local Ingredients

Truly Local Events

Truly Local Ingredients

Graphics

@sketchifyphilippines

Philippine Geometric Pattern Tiles Red and Orange Diamonds

Philippine Geometric Textiles

n/a

Filipino Fishball Vendor

Vendors and Merchants

n/a

Flat Geometric Sweetened Choco Powder Candy Snack

Flat Geometric Probiotic Drink in Blue Foil Cover

Flat Geometric Kids with Pinoy Snacks

n/a

Valentines Filipino Mayonnaise Food Couple

Filipino Food Pairings

n/a

Deconstructed Pinoy Menudo Ulam

Pinoy Deconstructed Ulam

n/a

Timplada Hiligaynon Expressions Pait-pait Ba

Timplada Hiligaynon Expressions Mahaw Ta

Philippines Timplada Hiligaynon

set:nAE3P5biL1o

Philippines Playful Geometric Patriotic Strong Woman

Patriotic Holiday

set:nAE3t2PPCfA

Thank You in Bicolano

Buwan ng Wika Stickers

set:nAFDkZTvStg

Flat Textured Couple in Filipiniana Dancing Folk Dance with a Hankerchief and a Hat

Filipino

Valentines Couples

n/a

Lined Geometric Lugaw

Geometric Stalls, Kiosks, and Storefronts

n/a

Flat Minimal Sinulog Festival Mask

Flat Minimal Sinulog Festival Mask

Flat Minimal Sinulog Festival

set:nAEvH3cG3K0

Minimal Postage Stamps & Seals

brand:BADpu1nZ1yE +stamp +lined

Kids Playing Luksong Tinik

Kids Playing Filipino Games

n/a

Outlined Filipino Hand Holding Gumamela

Outlined Filipino Jeepney Driver Hand Holding Money

Hands Holding Objects

brand:BADpu1nZ1yE

Unsung Filipino Hero Portraits

brand:BADpu1nZ1yE

Cartoony Para sa Pera Expression

Philippines

Adulting Expressions

set:nAEr6ljdZDI

Kalachuchi Flower Vector

Philippine Flowers and Food Linocut

maiko

Cute Pinoy Fiesta Pabitin

Pinoy Handdrawn Fiesta Games

brand:BADpu1nZ1yE

Woman Reader Illustration

Bright & Strong Filipina

n/a

Clutch Bag Filipino Handicrafts Illustration

Vibrant Bakya Modern Filipino Handicrafts

Vibrant Filipino Handicrafts

n/a

Vibrant Patterned Bangka

Vibrant Patterned Filipino Vehicles

n/a

Philippine Transportation Jeepney

Minimalist Lines:

Philippine Elements

n/a

Friendly and Organic Magboroto Kita Typography

Minimalist Lines:

Philippine Elements

set:nAEyd8frgTs

Textured Organic Shape of Philippines Map

Textured Organic Shape Nipa Hut or Bahay Kubo

Tropical Organic Elements

n/a

Photos

@studiophilippines

canvapholdchurches

canvaphtraditionalhome

canvagenzbeauty

canvagenzfriendship

canvaseainfluencersets

brand:BAEJ-4_JAQU

canvaphbasketweaving

canvafilipinofamilya

canvaselflove

canvaphrecipechola

brand:BAD9l0YAp-o +palamig

canvaslowfashion

canvaphtraditionalpottery

canvaasianbabies

brand:BAEJUUcuG3o

canvaphpoppybirthday

canvaphmoodymorena

canvaphrecipemajoy

canvaphlakaslokalfiesta

canvaseniorfilipinocouples

panghimagas

canvaphfishingcommunity

canvaphnaturalmorena

canvaphrecipepaul

canvaphminimalistquarantine

canvaoutdooractivities

brand:BAEJURFYjK4

phfashion

brand:BAEMbgNinSs

canvakidsvintagefashion

canvaphdreamylgbtqlove

canvawomeninmedicine

brand:BAD9l4spfNI

canvabodypositiveselfies

canvaphanimalsfilm

canvababydiet

canvagymtrainer

canvapastelkpop

canvacottagecorepicnic

canvacraftcore

canvaeastasianinfluencersets

canvakpopsoftie

canvacccreamwhite

canvamensbeauty

canvay2kportraits

canvaretrofemme

canvabedazzledbeauty

canvaturostreetfood

Global Services

About project

Credits

Questions?

These guides are made for our internal marketing teams to help with asset localisation that feel truly local.

Brought to you by Marketing Localisation, Global Services, in collaboration with

i18n Templates team.

#localisation channel on Slack